This is header widget box. To edit go to Appearance > Widgets > Header Widget
Download
This post has many categories.